Last updated: 17 October 2026
These general terms and conditions of sale (hereinafter the “General Terms and Conditions of Sale” or the “Terms”) are those of:
SEOPress, a French SARL with a share capital of 1,000 euros
Registered office: 52, rue Isidore Salles, 40110 Morcenx-la-Nouvelle, France
Registered with the Mont-de-Marsan Trade and Companies Register (RCS) under number 843 629 643
The managing director (gérant) of SEOPress is Mr. Benjamin Denis.
The HappenBoard solution is a plugin (also called an extension) designed and developed by SEOPress for the WordPress software. The free version of the plugin is listed in the official WordPress.org plugin directory.
This plugin offers features to publish events and calendars on websites built with WordPress, to manage registrations and bookings and, in its paid version, to sell tickets.
SEOPress offers a free version of the plugin with basic features, and a paid version, HappenBoard Pro (hereinafter the “Solution” or “HappenBoard Pro Solution”), which includes additional features as well as update, support and maintenance services.
These Terms apply to orders of the HappenBoard Pro Solution.
Article 1 – Documents making up the customer contract
The contract (hereinafter the “Contract”) governing the contractual relationship between SEOPress and the Customer (hereinafter the “Parties”) is made up of the following contractual documents:
- The Order of the HappenBoard Pro Solution placed by the Customer on the SEOPress website: happenboard.com;
- These General Terms and Conditions of Sale;
- The Privacy Policy.
In the event of a conflict between them, the higher-ranking document prevails.
The Contract is the entire and sole agreement of the Parties on its subject matter. As a result, from its effective date, it replaces any contract, written or oral, including previous versions of the contract, applicable before the effective date of the Contract and having the same subject matter, unless the Customer expressly objects by registered letter with acknowledgment of receipt within 15 days of the Contract being sent to them.
The Contract can only be changed by a new Order.
Article 2 – Nature of the Contract
This Contract is an electronic commerce contract.
2.1 Specific provisions for professional Customers
The Parties agree to waive the provisions of articles 1127-1 and 1127-2 of the French Civil Code on contracts concluded electronically and of article 15 of the French LCEN (law on confidence in the digital economy).
2.2 Specific provisions for consumer Customers who are French or live in France
The Contract for the HappenBoard Pro Solution is a distance contract within the meaning of article L. 221-1 of the French Consumer Code.
Within the meaning of article L. 221-4 of the French Consumer Code, the Contract is also a contract for the supply of digital content not supplied on a tangible medium.
The Customer, as a consumer who is French or lives in France, acknowledges having read, before committing, these Terms, available on the Provider’s website before the Order is confirmed, which include the mandatory pre-contractual information required by articles L.111-1 and L.111-2 of the French Consumer Code and by articles L.221-5 et seq. of the French Consumer Code.
The Customer declares having been informed of the characteristics of the services provided and of their rights, and acknowledges that SEOPress remained fully available to inform them of anything decisive before the Order was confirmed.
2.3 Common provisions
The Customer agrees to sign electronically and to receive an electronic copy of the Contract.
Article 3 – Description of the HappenBoard Pro Solution subscription
An Order for a subscription to the HappenBoard Pro Solution includes:
- access to a customer account;
- the right to install and use the plugin, for an unlimited period, on the Customer’s own website and on their clients’ websites (1 site, 3 sites or an unlimited number of sites depending on the type of license chosen), under the conditions of article 13 Intellectual property;
- access to all the features of the plugin on the date of the Order;
- a license key giving access to the update, support and maintenance services of the Solution for 12 months.
3.1 Customer account
As part of their HappenBoard Pro Solution subscription, the Customer has a customer account on the Provider’s website.
The customer account is created when the Order is placed. The Customer receives an email inviting them to set the password of their customer account. They also receive the license key linked to their subscription.
The Customer has a single Customer account. They guarantee that the information provided is accurate, truthful and up to date.
Login credentials are strictly personal and confidential. The Customer undertakes to keep them secret, not to disclose them in any form and not to transfer them to third parties. Any loss, misappropriation or use of the credentials, and its consequences, is the sole and entire responsibility of the Customer.
The Customer undertakes to inform the Provider, by any means and as soon as possible, in the event of:
- theft or loss of a username or password following a hack;
- theft or loss of any device that would allow a third party with no rights to access the account.
The Customer may also ask at any time for their account to be closed, subject to any subscription in progress. Once the request is received, the Provider sends them a confirmation email.
Use of artificial intelligence for the chatbot in your customer account
As part of the support service, you can chat from your customer account with a conversational assistant (chatbot) powered by artificial intelligence.
When you use this chatbot, your messages are processed by a third-party AI solution to give you automated assistance. The data exchanged (the content of your messages and information about your request) is sent to a service provider so that the service can work.
Please note that you are talking to an artificial intelligence and not to a human. You can choose at any time to use the standard contact form to talk directly with our support team.
3.2 Features of the HappenBoard Pro Solution
The HappenBoard Pro Solution has many features (ticket sales with Stripe or WooCommerce, orders dashboard, PDF e-tickets, QR code check-in at the door, sync with Google Calendar and Outlook, custom fields, event submission by visitors, maps, webhooks, etc.). They add to the features of the free version of the HappenBoard plugin, which must be installed on the same site.
The features of the HappenBoard Pro Solution in force are those described on the SEOPress website happenboard.com on the date of the Customer’s Order.
Once the Order is placed, the Customer’s license key lets them activate updates of the HappenBoard Pro plugin on their own website and, if they wish, on their clients’ websites (1 site, 3 sites or an unlimited number of sites depending on the type of license chosen).
The Provider makes documentation available on its website, also reachable from the customer account, including guides, an FAQ and explanatory videos to help the Customer install and use the plugin’s features.
3.3 Services included in the HappenBoard Pro Solution subscription
An Order for a subscription to the HappenBoard Pro Solution gives the Customer, through the license key, the following services for 12 months:
- Automatic plugin updates
These updates let the Customer benefit from the plugin’s improvements as they are released, outside any specific request from the Customer.
- Support service – help with using the plugin
This remote support service is available to the Customer by email during opening days and hours, Monday to Friday, during usual business hours (French time, closed on Saturdays, Sundays and public holidays).
To open a ticket, the Customer is invited to write to the support service through the website’s contact form, choosing the “Support” subject.
Support is provided in French and English only.
As part of this support, the Provider may, in some cases, need to work directly on the plugin installed on the Customer’s website. The access and intervention conditions will be shared with the Customer beforehand.
- Corrective maintenance
Corrective maintenance covers fixing defects specific to the plugin.
For this purpose, the Provider may work remotely on the plugin installed on the website, during the support service’s opening days and hours. However, the Provider cannot guarantee that the plugin is completely free of defects. Maintenance does not apply if the Customer refuses to cooperate in resolving defects, in particular by not answering the questions and requests for information from the support service; if the plugin is used in a way that does not match its purpose or the Provider’s instructions, in particular if the defect is due to an event or environment under the control of the Customer or of a user; if software or operating systems incompatible with the plugin are installed; in the event of failure of electronic communication networks; of deliberate damage, malice or sabotage; of damage due to force majeure; or of non-compliance with the conditions of the Contract. At the end of a subscription, the Customer can no longer use their license key to receive updates, support and maintenance, or access the download files. The features of the plugin already installed remain usable without an active license key.
Article 4 – Order process
The Customer’s Order may be for a subscription to the HappenBoard Pro Solution or for a renewal.
To order a subscription to the HappenBoard Pro Solution, the Customer goes through the following steps:
- Choosing the HappenBoard Pro license (1 site, 3 sites or unlimited sites) on the Provider’s website happenboard.com
- Entering personal information (email address, last name, first name, billing address and, for a business purchase, company name and intra-community VAT number)
- Paying by bank card through our payment provider Stripe (depending on the device and browser used, Apple Pay, Google Pay or Link may also be offered), and entering the payment details
- Reading and accepting these Terms and the Privacy Policy. They can be downloaded and kept on a durable medium
- Confirming the Order by clicking the “Complete order” button
- Payment under the conditions stated
Until the payment step, the Customer can change the Order, in particular to correct any errors made when entering their data, by going back to the previous screens.
An Order confirmation is immediately sent to the Customer by email.
The Order confirmation includes a summary of the Order, the Order number and date, the amount and the license key.
The Customer receives a second email with their username, inviting them to set the password of their customer account.
The Customer can view the details of their Order from their customer account.
The Provider reserves the right to block an order, in particular in the event of suspected or proven fraud (compromised credentials, etc.).
Article 5 – Effective date – Term – Renewal
The Contract takes effect when the Order confirmation is sent to the Customer by email.
The subscription, for a term of 12 calendar months, takes effect from that date.
At the end of the initial term, the subscription is automatically renewed for periods of the same length as the initial term, unless terminated in writing by either Party at any time.
To terminate the Contract, the Customer can send an email to the Provider at: [email protected]
The Customer can also cancel the automatic renewal from their HappenBoard customer account.
The Provider will acknowledge receipt of the request by email.
Termination of the Contract obliges the Customer to pay the Provider all sums still due no later than the end date of the Contract.
At the end of the subscription, the Customer can continue to install and use the previous versions of the plugin on their websites and their clients’ websites, but no longer receives the associated services (download files including previous versions, updates, support service and corrective maintenance).
Article 6 – Financial terms
The price of the subscription to the HappenBoard Pro Solution or of its renewal is the one shown on the Provider’s website on the date of the Order.
Prices are shown in US dollars (USD). Prices are stated excluding taxes. The applicable VAT is shown, together with the total amount to pay including taxes.
The price is payable in full when the Order is placed.
The Provider reserves the right to change its prices at any time.
However, the price paid for an Order remains unchanged for subsequent Orders.
The Provider also reserves the right to offer preferential prices. The conditions and duration of these offers will be shown on the website or sent to the Customer by any other means.
When placing the Order, the Customer is informed that they have an obligation to pay.
The Customer is informed of, and agrees to, receiving the invoice for their Order in electronic form.
Specific provisions for customers acting for professional purposes:
Any late payment will give rise, automatically and without prior formal notice, to late payment interest calculated at the interest rate applied by the European Central Bank to its most recent refinancing operation plus ten (10) percentage points, as well as to a fixed indemnity of 40 euros for recovery costs. If the recovery costs incurred exceed this fixed amount, the Provider may claim additional compensation on presentation of supporting documents.
Article 7 – Changes to features and services
SEOPress reserves the right to change the features and/or services of the HappenBoard Pro Solution, in particular to remove or add features, or to change their characteristics or the conditions under which the services are delivered.
For subscriptions in progress, the Customer is informed by email of any change likely to substantially degrade or reduce the features and/or services, at least one month before the change is implemented. In that case, the Customer may terminate their subscription by simple request sent to: [email protected]. The Customer will then owe the price of their subscription in proportion to their use, until its early termination.
Article 8 – Right of withdrawal for consumer customers who are French or live in France
8.1 Principle of the right of withdrawal
The law sets certain rules for consumer Customers who are French or live in France when a contract for digital content without a tangible medium is concluded at a distance or off-premises.
The Customer has the right to withdraw from the contract without giving any reason within fourteen (14) days. The withdrawal period expires fourteen (14) days after the day the contract was concluded.
8.2 Exercising the right of withdrawal
To exercise this right, the Customer informs the Provider of their decision to withdraw by an unambiguous statement (for example, a letter sent by post or an email) to the following address:
SEOPress – Benjamin Denis
Address: 52, rue Isidore Salles, 40110 Morcenx-la-Nouvelle, France
Email: [email protected]
The Customer may use the model form below, but is not required to.
The deadline is met if the notification is sent before it expires.
The Customer can also fill in and send the model withdrawal form or any other unambiguous statement through the website’s contact form https://happenboard.com/contact/. In that case, the Provider will send them an acknowledgment of the withdrawal on a durable medium (for example, by email) without delay.
Model withdrawal form the Customer may use if they wish:
I hereby give notice that I withdraw from my order of the HappenBoard Pro solution no. _______________
Customer’s name _______________
Customer’s address _______________
Email _______________ (only if this form is sent on paper)
Date _______________ (only if this form is sent on paper)
Signature _______________ (only if this form is sent on paper)
8.3 Effects of withdrawal
In the event of withdrawal, the Provider refunds all payments received, without undue delay and no later than fourteen (14) days from the day it is informed of the decision. The refund is made using the same means of payment.
Under article L.221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised if performance has begun before the end of the fourteen (14) day period, with the Customer’s prior express consent to begin performance immediately and their express waiver of the right of withdrawal.
Without such consent and waiver, the Provider will not begin performance before the withdrawal period expires. If performance began without these formalities, the Customer would keep their right of withdrawal and no amount could be claimed from them on that account.
Note
If, exceptionally, digital content were supplied on a tangible medium (for example a USB key or DVD), the withdrawal period would run from the physical receipt of the item and the rules applicable to goods would apply, subject to the exclusions provided for in article L.221-28.
Article 9 – Right of withdrawal for professional or foreign customers
Professional or foreign customers do not benefit from the mandatory provisions of French law on the right of withdrawal referred to in article 8.
However, the Provider contractually grants them the right to withdraw within 14 days under the same conditions as those set out in article 8.
Article 10 – Legal guarantees
Towards consumer Customers who are French or live in France, the Provider is bound by:
- the legal guarantee of conformity provided for in articles L.224-25-12 to L.224-25-26 of the French Consumer Code, which allows the Customer to have the digital content (or digital service) supplied brought into conformity free of charge or, failing that, to obtain a price reduction or the termination of the contract;
- the guarantee against hidden defects provided for in articles 1641 to 1649 of the French Civil Code, which allows the Customer to keep the product and get part of the price back, or to return it and get the price refunded.
The legal texts that apply to them are set out below:
Guarantee of conformity for a one-off supply of digital content or a digital service (for consumer Customers who are French or live in France)
The consumer has two years from the supply of the digital content or digital service to claim the legal guarantee of conformity if a lack of conformity appears. For one year from the date of supply, the consumer only has to prove that the lack of conformity exists, not when it appeared.
The legal guarantee of conformity includes the obligation to provide all the updates needed to keep the digital content or digital service in conformity.
The legal guarantee of conformity entitles the consumer to have the digital content or digital service brought into conformity without undue delay after their request, free of charge and without major inconvenience to them.
The consumer can obtain a price reduction while keeping the digital content or digital service, or end the contract and get a full refund in exchange for giving up the digital content or digital service, if:
1° The professional refuses to bring the digital content or digital service into conformity;
2° Bringing the digital content or digital service into conformity is unjustifiably delayed;
3° The digital content or digital service cannot be brought into conformity without costs being imposed on the consumer;
4° Bringing the digital content or digital service into conformity causes major inconvenience to the consumer;
5° The lack of conformity of the digital content or digital service persists despite the professional’s unsuccessful attempt to bring it into conformity.
The consumer is also entitled to a price reduction or to termination of the contract when the lack of conformity is so serious that it justifies an immediate price reduction or termination. The consumer then does not have to ask first for the digital content or digital service to be brought into conformity.
When the lack of conformity is minor, the consumer is only entitled to cancel the contract if the contract does not provide for payment of a price.
Any period during which the digital content or digital service is unavailable while it is being brought back into conformity suspends the remaining guarantee period until the digital content or digital service is supplied in conformity again.
The rights mentioned above result from articles L. 224-25-1 to L. 224-25-31 of the French Consumer Code.
A professional who obstructs the legal guarantee of conformity in bad faith is liable to a civil fine of up to 300,000 euros, which may be increased to 10% of their average annual turnover (article L. 242-18-1 of the French Consumer Code).
The consumer also benefits from the legal guarantee against hidden defects under articles 1641 to 1649 of the French Civil Code, for two years from the discovery of the defect. This guarantee gives the right to a price reduction if the digital content or digital service is kept, or to a full refund in exchange for giving it up.
Guarantee of conformity for a continuous supply of digital content or a digital service (for consumer Customers who are French or live in France)
The consumer is entitled to the legal guarantee of conformity if a lack of conformity appears at any time during the contractual period of supply of the digital content or digital service, from the time it is supplied. During this period, the consumer only has to prove that the lack of conformity exists, not when it appeared.
The legal guarantee of conformity includes the obligation to provide all the updates needed to keep the digital content or digital service in conformity throughout the contractual period of supply.
The legal guarantee of conformity entitles the consumer to have the digital content or digital service brought into conformity without undue delay after their request, free of charge and without major inconvenience to them.
The consumer can obtain a price reduction while keeping the digital content or digital service, or end the contract and get a full refund in exchange for giving up the digital content or digital service, if:
1° The professional refuses to bring the digital content or digital service into conformity;
2° Bringing the digital content or digital service into conformity is unjustifiably delayed;
3° The digital content or digital service cannot be brought into conformity without costs being imposed on the consumer;
4° Bringing the digital content or digital service into conformity causes major inconvenience to the consumer;
5° The lack of conformity of the digital content or digital service persists despite the professional’s unsuccessful attempt to bring it into conformity.
The consumer is also entitled to a price reduction or to termination of the contract when the lack of conformity is so serious that it justifies an immediate price reduction or termination. The consumer then does not have to ask first for the digital content or digital service to be brought into conformity.
When the lack of conformity is minor, the consumer is only entitled to cancel the contract if the contract does not provide for payment of a price.
Any period during which the digital content or digital service is unavailable while it is being brought back into conformity suspends the remaining guarantee period until the digital content or digital service is supplied in conformity again.
These rights result from articles L. 224-25-1 to L. 224-25-31 of the French Consumer Code.
A professional who obstructs the legal guarantee of conformity in bad faith is liable to a civil fine of up to 300,000 euros, which may be increased to 10% of their average annual turnover (article L. 242-18-1 of the French Consumer Code).
Guarantee against hidden defects (for consumer Customers who are French or live in France)
The seller is bound by the guarantee against hidden defects of the item sold that make it unfit for its intended use, or that reduce that use so much that the buyer would not have bought it, or would have paid a lower price, had they known of them.
Action resulting from such defects must be brought by the buyer within two years of discovering the defect.
Exclusions
The legal guarantees do not cover:
- an incompatibility of the digital content with the Customer’s equipment or software, if these do not meet the specifications given by the Provider;
- incorrect use, installation or configuration of the digital content by the Customer;
- an unauthorized modification of the digital content;
- failure to follow the instructions given by the Provider;
- a malfunction caused by an external factor (insufficient Internet connection, hardware failure of the Customer’s equipment, etc.).
Claiming under the guarantees (for consumer Customers who are French or live in France)
For any claim under the legal guarantees, the Customer must contact the Provider at: [email protected]
Exclusion of warranty for professional Customers and for consumer Customers who are foreign or do not live in France
The Customer acting for professional purposes, or the consumer Customer who is foreign or does not live in France, acknowledges acquiring the plugin “as is”, as described on the Provider’s website on the date of the Order, and agrees to bear all the risks related to its use, installation, configuration and integration into their technical environment.
Towards them, the Provider is only bound by an obligation to deliver the plugin ordered. Any other warranty, legal or contractual, express or implied, in particular of quality, performance, fitness for a particular purpose or result, is expressly excluded.
Article 11 – Provider’s obligations
The Provider undertakes to exercise all the diligence and care necessary for the proper performance of the Contract and to keep the Customer informed of any difficulties or incidents that may arise while the services are delivered. The Provider undertakes to implement the means necessary to perform the services defined in this Contract.
The HappenBoard plugin integrates with a number of third-party software, plugins and services, including e-commerce (WooCommerce), translation (WPML, Polylang), SEO (SEOPress) and email marketing (MailerPress) plugins, as well as payment (Stripe), calendar (Google Calendar, Microsoft Outlook) and messaging (Slack, WhatsApp through Twilio) services.
The list of solutions compatible with HappenBoard is the one in force on the Provider’s website at the time of the Order.
The use of these third-party services is subject to their own terms and requires, where applicable, an account and access keys that the Customer obtains from them directly.
However, the Provider in no way guarantees the full and perfect compatibility of its plugin with the solutions used by the Customer.
It is therefore up to the Customer to check beforehand whether this compatibility is possible.
Article 12 – Customer’s obligations
The Customer will give the Provider, as soon as possible, any information the Provider considers necessary for the proper performance of the services as defined in the Contract, as well as all accurate, legible and complete documents and data needed to perform them.
The Customer is solely responsible for:
- their use of the plugin,
- the purposes for which they use it,
- their use of the results provided by the plugin,
- the data they store in the plugin, in particular the personal data of their attendees and buyers.
The Customer undertakes to use the plugin made available to them only for lawful purposes, in accordance with the law, the regulations in force (in particular those on personal data protection and intellectual property), public order and morality.
The Customer also undertakes not to use the plugin to hinder or alter its operation, in particular by overloading it, intentionally or not, with untimely transfers of content outside the intended uses.
It is up to the Customer to keep all their data and to make their own backups. The Provider does not provide any backup or electronic archiving service.
Article 13 – Intellectual property
The Customer is informed that the license terms of the HappenBoard and HappenBoard Pro plugins are those of the GNU General Public License, version 3 or any later version (GPLv3+), available at: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
In addition to the terms of this license, the Provider sets out the following conditions for receiving customer support and updates:
- The right to install and use the HappenBoard Pro Solution covers the Customer’s website(s) and those of their direct clients, to the exclusion of any other person;
- If the contractual relationship between the Customer and one of their clients ends, the Customer undertakes to remove their license key from that client’s website, or to deactivate the domain name concerned from their customer account, when the relationship ends;
- You may use your HappenBoard Pro license on your clients’ websites when you are directly involved in creating, developing and actively managing the website on their behalf.
Please note that this does not include reselling or hosting your license key in any form. Managing a client’s website means acting as the site’s administrator: making updates, changing content and providing ongoing maintenance.
Simply installing and activating HappenBoard Pro for someone without further involvement is not a valid use. In addition, sharing your license with third parties is strictly prohibited.
- At the end of the subscription, the Customer can continue to install and use the HappenBoard Pro Solution but loses the right to updates, support and maintenance.
Article 14 – Personal data protection
Under the Contract, the Provider may process personal data, either as data controller, or as processor or sub-processor on behalf of the Customer (for corrective maintenance).
The rules on personal data protection are set out in the Privacy Policy.
Article 15 – Subcontracting – Assignment
The Customer gives the Provider a general authorization to subcontract all or part of the services to any provider of its choice.
In any event, the Provider remains responsible to the Customer for the proper performance of the contract and of the services by the subcontractor it uses.
The Provider is also authorized to assign the Contract to any assignee of its choice. The Customer will be informed of the assignment. If the Provider assigns this Contract, the Customer agrees that the Provider is not jointly liable for the proper performance of the Contract by the assignee.
Any assignment, subrogation, substitution or other form of transfer of this Contract by the Customer is prohibited without the Provider’s prior written consent.
Article 16 – Termination
If a Party fails to meet any of its obligations under this Contract, the other Party may, 30 days after a formal notice sent by registered letter with acknowledgment of receipt has remained without effect, terminate this Contract automatically, without prejudice to any damages it may claim for the breaches invoked.
If the Contract is terminated because of the Customer’s breach, the Customer will lose their license key and the right to access and use the plugin of the HappenBoard Pro Solution.
Article 17 – Confidentiality
The Parties acknowledge the confidential nature of all information exchanged between them during the negotiation and performance of the Contract, as well as of the information and data on which the services are based, and undertake to keep them confidential.
Each Party undertakes to do everything necessary to ensure that this confidentiality obligation is respected by all its staff and by any other person assigned to the performance of the contract.
This confidentiality obligation applies to each Party for the entire term of the Contract and survives for five years after it ends.
Article 18 – Rules of evidence
The Parties set the rules on admissible evidence between them in the event of a dispute and on its probative value. The Parties acknowledge the validity and full probative value of the following elements and processes, and of the signatures and authentication processes they express:
- the confidential usernames and passwords used;
- the license keys;
- the data and files stored on the websites;
- the automatic notifications (emails);
- the IP addresses, connection logs and file download logs.
The Parties also acknowledge the validity and full probative value of any electronic signatures affixed to the Contract, formalizing the agreement of both Parties on the terms of the Contract on the date of signature.
The professional Customer undertakes not to challenge the admissibility, validity or probative value of the above elements.
Article 19 – Liability
19.1 Cases where the Provider is not liable (applicable to all Customers)
SEOPress has no control over the use of the plugin by the Customer and their own clients, or over the results obtained.
The Customer therefore accepts that SEOPress cannot be held liable in any way for the use made by the Customer or their direct clients, for the results obtained, or for the content of the data entered into the plugin.
Nor can the Provider be held liable in the event of:
- fault, negligence, omission or failure of the Customer or their direct clients that is the sole cause of the damage,
- malfunction or unavailability of the website, or more generally of any tangible or intangible asset provided by the Customer or a direct client,
- accidental loss or destruction of data by the Customer, a direct client or a third party who accessed the plugin using their credentials,
- force majeure.
In addition, the Provider cannot be held liable for service interruptions or damage resulting from:
- abnormal or fraudulent use of the plugin by the Customer, their direct client or third parties that requires the Solution to be stopped for security reasons;
- a third party’s fraudulent intrusion into or presence on the Solution, or the unlawful extraction of data, despite the implementation of security measures in line with the current state of the art, the Provider being bound only by an obligation of means with regard to known security techniques;
- the nature and content of the information and data entered into the plugin.
For consumer Customers who are French or live in France, these exclusions apply only insofar as they do not conflict with mandatory legal provisions, in particular regarding the legal guarantee of conformity.
19.2 Specific provisions for consumer Customers who are French or live in France only
In accordance with the legal provisions in force, the Provider is fully liable to the Customer for the proper performance of its contractual obligations. It can only be released from liability if it proves that the non-performance or improper performance is attributable:
- to the Customer,
- to the unforeseeable and insurmountable act of a third party to the contract,
- or to force majeure.
19.3 Specific provisions for professional Customers and for consumer Customers who are foreign or do not live in France
By way of derogation from French legal provisions, the Provider is bound by a general obligation of means. The Provider’s liability can only be engaged for proven fault.
19.4 Limitation and cap on liability (applicable only to professional Customers and consumer Customers who are foreign or do not live in France)
In any event, the Provider cannot be held liable for any indirect loss, such as loss of turnover, loss of profit, loss of orders, loss, inaccuracy or corruption of files or data, loss of opportunity, damage to reputation or any other special damage, or for events beyond its control or any fact not attributable to it.
By express agreement between the Parties, the Provider’s liability is limited, for all direct losses combined, to the price of the Order excluding taxes, except in the event of fraud or gross negligence by the Provider, or personal injury.
Article 20 – Miscellaneous
Each clause of this Contract must be interpreted, as far as possible, so that it is valid under the law that applies to it. If any provision of this Contract proves to be illegal, void or unenforceable by any competent court or administrative authority under an enforceable decision, that provision will be deemed unwritten, without affecting the validity of the other provisions, and will be replaced by a valid provision of equivalent effect, which the Parties undertake to negotiate in good faith, as the Parties would have agreed had they known of the illegality, nullity or unenforceability of that provision.
A Party’s failure to rely on any provision of this Contract will in no way constitute a waiver of its right to require compliance with each of its clauses and conditions.
Article 21 – Governing law and jurisdiction
The French version of these general terms and conditions is authoritative and prevails over any version written in another language.
The contract is governed by French law.
In the event of a disagreement, the Parties will seek an amicable solution.
If the Customer is a consumer, they can use a consumer mediator free of charge, whose contact details are:
Médiation Consommation Développement
C/O centre d’affaires Stéphanois SAS
Immeuble l’Horizon – Esplanade de France
3, rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, France
If no amicable agreement is reached within 30 days:
- The consumer Customer may refer the matter to the court of their place of residence at the time the contract was concluded, to the court of their place of residence at the time the dispute arose, or to any other competent court under the applicable legal rules.
- If proceedings are brought by the Provider, they can only be brought before the court of the consumer Customer’s current place of residence.
If the Customer is not a consumer, the Parties agree that, should no amicable agreement be reached within 30 days, the courts with jurisdiction over the Provider’s registered office (Mont-de-Marsan, France) will have exclusive jurisdiction over any dispute arising from the validity, interpretation, performance or termination of the Contract, and more generally over any dispute arising from these Terms, notwithstanding multiple defendants or third-party claims.